第8章 Chapitre8(1/2)

程熹微已经有整整10天都顶着熊猫眼上课，并且一到下午就睡不醒，就差鼾声如雷了。

杜若担心她：“你会不会是生病了？一到下午得课就睡不醒。”

程熹微睡眼惺忪地摇了摇头。

“你不会是晚上去打工了吧？好多人因为打工耽误语言学习，最后一年又一年读语言的，你可别傻啊！”杜若也知道她之前丢了一大笔钱。

程熹微长长地“哎”了一声。

似乎说是去打工，也不错。要不是为了免费的房子和400欧的报酬，她早就搬出去了，哪里还用忍受隔壁小变态的折磨！

“你这样下去可不行，你没看到今天is看你的眼神，对你已经很不满意了！”

is是他们语言班的负责人，程熹微听杜若这样说，更沮丧了。

“不行！我今天必须和他谈谈！”程熹微握拳。

“他？”杜若好奇。

程熹微重重点头，“隔壁的小屁孩！”

下课后程熹微又给爱玛太太打了个电话。

“中文啊？”爱玛太太遗憾地说道，“in不会中文，听也听不懂的，他从来没学过。亲爱的熹微，你还是和他讲法文吧，对你的语言学习也更有帮助对不对？”

程熹微怀着绝望的心情挂了电话。

要用法语和一个讨厌她的法国人长篇大论，这对她而言，难度堪比和一个想消灭异类的外星人沟通……

这天程熹微晚饭也不做了，反正做了他也会倒掉，回去就把自己锁在房间写手稿。

苏念回来的时候，屋子里一反之前的灯火通明，黑漆漆的一片，只有程熹微的房间透出一缕光亮，餐桌上空荡荡的，不再放着晚餐，厨房也是冷冷清清的。

他回房，打开笔记本，msn上正好发来视频请求。

“哟，今天心情不太好啊？隔壁的爱哭鬼终于被你赶走了？”

视频那头的男人金发碧眼，一口标准的巴黎口音。

苏念正在脱外套，冷冷一个刀眼过去，伸手就要合上显示屏。

“诶别别别！今天有重要进展汇报！”

苏念这才止住动作，在电脑前面坐下。

程熹微发现自己想说的话，改来改去，最后竟然写了足足三页纸，还要准备一些“意外情况的应对方法”，比如苏念提问怎么办，呛她怎么办，有可能问她哪些问题，她又该怎么回答。

好不容易写完，又花了一个小时背下来，总不能到时候结结巴巴半天吐不出个单词来是吧……

这一番下来竟然已经晚上11点了，程熹微拍了拍噗通直跳的心口，“淡定程熹微！有出息点！16岁的小屁孩而已！又不是考试，紧张什么！”

事实是，当她满头大汗回忆稿子上的内容，而苏念好整以暇地靠坐在电脑椅上，双眼含笑地看着时，程熹微竟然真的有一种初中时面对老师背诵英语课文的即视感！

“in，为了我们和平相处下去，我觉得有些话我必须和你说清楚。”第一句话程熹微还说得比较顺畅，也不等苏念的反应，她马上继续，“首先，我不知道你讨厌我什么，我觉得……我应该没做过什么让你讨厌的事情吧？如果我哪里做得不好，请你指出来，我可以改正。其次，我是爱玛太太……”

聘过来的……

“招聘”的法语单词是哪个来着？

程熹微抓了抓脑袋，哦想到了！

“我是爱玛太太聘过来的，对她的决定，你如果不满意的话，可以直接和她说。她认为我不合适，我也不会留在这里。第三……第三……”

呃，第三想说什么来着……

程熹微感觉自己背后都出汗了，“哦第三，你大半夜播放音乐，对我们……”

是两败俱伤……

两败俱伤？

她刚刚真的用法语写了这么高级的词吗？

不对不对，肯定不是这样写的。

苏念看她停下，也不着急，靠在椅背上，翘着二郎腿等着。

程熹微决定换一种说法，“你大半夜播放音乐，对你不好，对我也不好。如果你停止这样的行为，你好，我也好……”

你好，我也好……

天哪，都说了些什么！

程熹微说不下去了，脱口而出老师课堂上常问的一句话，“你明白了吗？”

苏念的书桌离房门很近，最多不过两米的距离，程熹微却搞不清他脸上的表情是个什么意思，似乎是面无表情，又似乎不像平时那么冷飕飕的。

“你明白我刚刚说的意思了吗？”程熹微又问了一句。

苏念望着她，单词一个一个地从他嘴里蹦出来，“请你讲好了法语再来跟我说话，谢谢。”

程熹微一肚子凌乱的法语单词被这句话堵在喉咙口，吐也不是，咽也不是，最后堵得双眼发红，泪珠在眼底打转。

她承认她法语讲得不好，但她不是在学吗？她为了讲得更好一些，不是也打了草稿吗？她又不是法国人，凭什么要求她天生就讲一口流利的法语？

就像忐忑地送示好，不被接受就罢了，还被人扔在地上一脚踩碎，最后还要嫌弃地吐一口口水。

而且这样的事情不是一次两次了。

程熹微转身就走。

这样不懂礼貌，不尊重人，尖酸刻薄的小屁孩，她不伺候了！

程熹微刚走，苏念电脑里就传来一串“哈哈哈哈哈哈”的笑声。

“in，这就是你说的那个爱哭鬼吗？”电脑那边帅气的小伙子愉悦地指责苏念，“太可爱了！你对她也太刻薄了！”