102.从智利返回(1/2)

《印加悲歌》（长篇小说）《印加帝国的覆灭》下卷张宝同

正在这时，有士兵进来说，“报告长官，埃尔南多·皮萨罗上尉派人来访，说有要事与元帅商谈。”乌穆过去常常跟西班牙人打交道，当然能听懂一些西班牙语。所以，听着士兵的报告，他心里不由地怔，用眼睛看了看了阿尔马格罗的反应。

阿尔马格罗略微地沉思了一下，见乌穆好象有话没有说完，便对乌穆说，“你先在奥尔戈涅斯上尉的帐蓬里坐上一会，等我见过他们以后，咱们再继续商谈。”说着，便让一个士兵把乌穆和另两位王公请到了旁边的一个帐蓬里。

来人是贡萨洛上尉和庞塞·德莱昂少尉一行四人。他们进到阿尔马格罗的帐蓬里，向阿尔马格罗和奥尔戈涅斯上尉行了个礼，然后，贡萨洛便说，“我奉埃尔南多上尉之令，带人与将军进行联系。”阿尔马格罗让大家都坐在一个厚厚的地毯上，然后说道，“听说你们让印地安人围困了十一个月，能坚持下来实属不易呀。”贡萨洛说，“的确是这样，面对二十多万印地安人的围困，可以说库斯科是我们就生命换来了。”

但奥尔戈涅斯上尉却很不客气地说，“这得要感谢你们保住了库斯科城不为印地安人所攻占，不过，库斯科城应属于我们元帅的。”贡萨罗听着这话，蔑然一笑道，“库斯科城啥时成了你们元帅的了？”

阿尔马格罗当然从一个皮箱里拿出一个皇家任命书，展开给贡萨洛看。贡萨洛实际上早就知道这事，但他还是装作不知道的样子，说，“我怎么没听说过这事？”阿尔马格罗说，“埃尔南多从国内回来，不可能不把这事告诉你们吧？这份任命书也是他从国王那里带过来的。”贡萨洛不得不承认，但他沉思片刻，说，“这事得由将军与侯爵商议。我管不了这种事。”

阿尔马格罗径直地问贡萨洛，“那你们此行的目的是什么？”贡萨洛说，“听说将军从智利返回，埃尔南多上尉让我来了解将军远征的结果和收获，以及返回的意图。”阿尔马格罗很严肃地回答说，“远征可以说是一场噩梦。这个咱们以后可以慢慢说。至于返回的目的，就是我要向你们讨回本来就属于我们的库斯科城。”

贡萨洛微然一笑，说，“可你们为什么要在这里安营扎寨？是不是想和印地安人合谋联手，以夺取库斯科城？”阿尔马格罗说，“是有这种想法，不过，我们还没有跟印加王会面。”贡萨洛脸色一下沉了下来，用警告的口气说，“你这样做法可是一种背叛行为，不但背叛了合伙人，而且也在背叛了西班牙国王和人民。”

阿尔马格罗说，“我这样做也是出于无奈，因为你们不执行国王的命令，蓄意强占着库斯科城。”贡萨洛沉默了一会，说，“其实，咱们都是自己人，而印地安人才是咱们的真正的敌人。试想一下，如果咱们两家交火开战，真正得益应该是印地安人。不管咱们俩家谁赢，印地安人都会渔翁得利，乘机灭掉咱们两家。”

阿尔马格罗却不以为然说，“我又不是不了解印地安人，告诉你，我从未把印地安人放在眼里。”贡萨洛当然明白阿尔马格罗的话意，知道现在该是向对方表态的时候了，于是，他用诚恳的口气说，“说实话，我这次来面见将军，就是奉埃尔南多上尉的命令，要与将军达成一个协议。只要将军能将印地安人消灭，将印加王捕获，埃尔南多上尉愿意自动退出库斯科城。”

阿尔马格罗一听，问道，“这可是皮萨罗侯爵的意思？”贡萨洛说，“埃尔南多自有这种决定权。”阿尔马格罗有些拿不定主意，便朝奥尔戈涅斯上尉看了看，然后问道，“贡萨洛上尉可代表埃尔南多签此协议？”贡萨洛说，“当然可以。”但奥尔戈涅斯上尉却说，“没有必要让贡萨洛上尉签此协议。因为元帅本身就是国王的任命状。如果连国王的任命状都不执行，贡萨洛上尉签署协议又有何用？”

贡萨洛见奥尔戈涅斯上尉表示不同意见，就问，“那么奥尔戈涅斯上尉有何建议？”奥尔戈涅斯上尉说，“我想这事得要埃尔南多来跟我们元帅亲自面谈。”贡萨洛想了想，就问阿尔马格罗，“将军也是这个意思？”阿尔马格罗点了点头，说，“是的。让埃尔南多来跟我谈。”

贡萨罗带人走后，乌穆问阿尔马格罗，“他们来这有何要事与将军面谈？”阿尔马格罗说，“他们来质问我为什么要从智利退了回来。”乌穆点了点头，又问，“将军与我们大王明天商谈的事有没有变化？”阿尔马格罗说，“照常进行。”乌穆说了声“知道了”，便带着随从人员离开了。

乌穆离开西班牙军营之后，很快回到了驻扎在不远之处的城堡王宫里。王宫是用巨石建成，里面有许多的小屋室。而印加王曼科就住在王宫最里面的那几间屋室里。此时，天色已经黑了下来，整个王宫里面一片灯火。曼科和几位心腹重臣正坐在一间比较大的议事厅里等待着乌穆。

乌穆见到曼科，施过大礼，便说，“尊贵的大王，情况有变，刚才埃尔南多派贡萨洛等人来到阿尔马格罗军营，双方在一起谈论了很多时间。我怕他们两边会有什么合谋。”曼科的弟弟保罗帕克也说，“他们西班牙人是根本不可信的。”

听着这话，曼科冷笑一声，说，“我压根就没有相信过他们。我之所以要跟他们和谈，就是